Korpusnik
Povzemalnik korpusnih podatkov
Poudarki
civilen (neuvrščeno)
- Viri: Nalaganje...
Ni zadetkov
Ni zadetkov
Tako tudi :« /…/la moderación por razones de equidad, es la tendencia que adopta la Propuesta de Modernización del Código Civilen materia de Obligaciones y Contratos/…/« (REY, 2014, p. 216) .
Ekonomska analiza pogodbene kazni, Pravna fakulteta, Matija Dušak, 2017
s, -e ) begunska izkaznica Flüchtlingsausweis, der (-es, -e ) bivanje, bivališče Aufenthalt, der (-s, -e) brezdom(ovin)ec Heimatlose, der (ein -r, -n, -n ) brezdomec Obdachlose, der (ein -r,-n, -n) brisati löschen, löschte, h. gelöscht cerkovnik Kirchendiener, der (-s, -) auch Küster cerkven, verski / verska sklenitev zakosnke zveze kirchlich auch konfessionell, katholisch / ~ e Eheschließung civilen / civilna poroka (na matičnem uradu) standesamtlich / ~e Trauung civilno pravo Zivilrecht, das čezmejno / sodelovanje grenzüberschreitend / ~e Zusammenarbeit član Mitglied, der (-es, -er) davčna obveznost Steuerpflicht, die (-, -en) davčna obveznost / poravnati davčno obveznost Verbindlichkeit, die/ ~ erfüllen davek Steuer, die (-, -n ) dedovanje Erbfolge, die (-, -n) dejavnost Tätigkeit, die (-,-en) delovno področje Sachressort, das (-s, -
Matična služba, Fakulteta za upravo, Mirjana Brumen, 2011
SSKJ +, ESSJ –, SES + bušt -a m. podveza ǀtrak za pritrjanje nogavic, hlačnicǀ: ˈTuːdi ˈtaːki ˈbuːšti sǝ bˈliː, kǝ sǝ dərˈžaːli γuːǝr režiˈkaːlcǝ. ▎SSKJ – buštin -a m. nedrček ǀdel ženskega spodnjega perila, ki pokriva dojkeǀ ▎Ⓘ [← furl. bustin „steznik‟; „životec‟] SSKJ –, ESSJ – C civilen -lna -lno prid. civilen ǀki se ne nanaša na vojsko, vojakeǀ: Al sǝ bˈleː musliˈmaːni al … dˈruːzve, Evroˈpeːjci sǝ bˈliː uˈsiː ciˈviːlno obˈleːčeni, sej jǝ bˈloː ˈmiːǝsto altroˈkeː ˈtoː. ▎SSKJ + cof -a m. cof ǀurejen, povezan šop niti za okrasǀ: In sˈpuːǝdej γˈrǝːju u ˈ
Slovar oblačilnega izrazja aleksandrink iz Prvačine, Fakulteta za humanistiko, Lucija Sulič, 2015
it. broccato „brokat‟] SSKJ +, ESSJ –, SES + bušt -a m. podveza ǀtrak za pritrjanje nogavic, hlačnicǀ: ˈTuːdi ˈtaːki ˈbuːšti sǝ bˈliː, kǝ sǝ dərˈžaːli γuːǝr režiˈkaːlcǝ. ▎SSKJ – buštin -a m. nedrček ǀdel ženskega spodnjega perila, ki pokriva dojkeǀ ▎Ⓘ [← furl. bustin „steznik‟; „životec‟] SSKJ –, ESSJ – C civilen -lna -lno prid. civilen ǀki se ne nanaša na vojsko, vojakeǀ: Al sǝ bˈleː musliˈmaːni al … dˈruːzve, Evroˈpeːjci sǝ bˈliː uˈsiː ciˈviːlno obˈleːčeni, sej jǝ bˈloː ˈmiːǝsto altroˈkeː ˈtoː. ▎SSKJ + cof -a m. cof ǀurejen, povezan šop niti za okrasǀ: In sˈpuːǝdej γ
Slovar oblačilnega izrazja aleksandrink iz Prvačine, Fakulteta za humanistiko, Lucija Sulič, 2015
() star., redk. civilen \<cibil\: ci'bil sm 'beiu nas'teilen | H ■=!>civilno B 0 cibora > =d>cimbora cif ► 'cef (m 'cif) 'cifa m < im. mn. 'cife>star., redk. košček, predvsem zemlje: ne 'cef sa da'bile tis'te 'zieimle | ■=!>COFETEN Q =* VOGEL B 0 ciferplac ► 'cifarp'laic -a m < > številčnica \del priprave]: 'cifarp'iaic pr 'ura 'maira 'bet s'vieitu, ste'vilke pa '
Teorija in praksa slovenskega narečnega slovaropisja, Pedagoška fakulteta, Peter Weiss, 1994
Ni zadetkov
Ni zadetkov
Število pojavitev besede civilen (neuvrščeno) na milijon besed v različnih korpusih slovenskega jezika
Beseda civilen (neuvrščeno) se najpogosteje pojavlja v korpusu standardne pisne slovenščine Gigafida (-1 pojavitev na milijon besed).
Najbolj tipične besede v okolici besede civilen (neuvrščeno) v različnih korpusih
Ni zadetkov
Ni zadetkov
Ni zadetkov
Raba besede civilen (neuvrščeno) od leta 1991 do oktobra 2024 glede na korpusno povprečje (nad 100 = bolj tipično; pod 100 = manj tipično)
Za besedo civilen (neuvrščeno) ni zadetkov.
Ni zadetkov