Korpusnik

Slovene corpus summarizer

Other options:  truplo (residual)  
Results shown for:
  • truplo (noun)

  • Sources: Gigafida 2.0, Trendi 2025-02, OSS 1.0, JANES 1.0, Gos 2.0

Main points

  • Per million words, the word is most frequently used in the Monitor Corpus Trendi.
  • In corpora Gigafida and Trendi the word was most typically used in the period 2014–2018.
  • On average the usage of the word in the period 1991-2025 has increased by 55%.
  • The word most typically occurs with najdba, obdukcija, najti, razpadajoč, and odkriti.

Usage

Year of publication

Collocations

Standard Slovene

  • najti
  • razpadajoč
  • odkriti
  • najdba
  • najden
  • ležati
  • obdukcija
  • zoglenel
  • izkopati
  • potegniti

Trending Slovene

  • najti
  • najdba
  • odkriti
  • najden
  • obdukcija
  • potegniti
  • izvleči
  • pogrešan
  • ruševina
  • odvreči

Academic Slovene

  • najdba
  • truplo
  • mrhovinar
  • obdukcija
  • parkljar
  • raztelešenje
  • Dinaridi
  • pokop
  • razpadajoč
  • pokopati

Examples

Standard Slovene

  • Ko plen ubije, mu vbrizga posebno snov, ki prepreči razkroj trupla.

    DZS, 1999

  • Z viš ine oprezajo za mrhovino in sledijo letu svojih tovariš ev, zato pogosto pristanejo v jatah in hitro raztrgajo trupla velikih sesalcev.

    DZS, 1999

  • Stvari pa se precej bolj zapletejo, ko je treba živalim ponuditi cela trupla žrtev.

    drugo, 1995

  • Med vojno je bil namreč tam protitankovski jarek, ki je zdaj poln trupel pobitih hrvaških ustašev in domobrancev.

    Delo, 1999

  • Ogorčenje je spodbudil tudi nedavni performans, v katerem je mlada umetnica po središču Ljubljane za sabo vlekla truplo 100-kilogramskega prašiča.

    internet, novice, 2018

Trending Slovene

  • Vprašanje je, ali bi policija kdaj razvozlala izginotje Sabine Arklinič, če ne bi njenega trupla po naključju odkril v uvodu omenjeni otrok.

    Črna kronika, 2025-02-28, vecer.com

  • Iskanje se je končalo, ko je nacionalna policija našla njegovo truplo v mestnem pristanišču.

    Črna kronika, 2025-02-04, vecer.com

  • Iskanje se je končalo, ko je nacionalna policija našla njegovo truplo v mestnem pristanišču.

    Črna kronika, 2025-02-04, vecer.com

  • Začetna preiskava je pokazala, da sta igralec in soproga umrla pred več dnevi, saj sta trupli že nakazovali znamenja razpadanja.

    Zabava, 2025-02-28, zurnal24.si

  • Po umoru je pobegnil domov, njen telefon pa pustil ob truplu.

    Črna kronika, 2025-02-15, zurnal24.si

Academic Slovene

  • Tista, o katerim nam govorijo politiki, ki zasedajo stolčke v Bruslju, je truplo.

    Za manjšinsko Evropo, Fakulteta za družbene vede, Franco Berardi, 2004

  • Ta se ponovno izkaže za osrednji prostor dogajanja, celo do te mere, da postane shramba za truplo pravkar umorjenega Andrejca.

    Kavarne in gostilne v izbranih pripovednih delih Ivana Cankarja, Filozofska fakulteta, Sarah Vidmar, 2020

  • Druga preiskovalna situacija pa se nanaša na primere, ko je najdeno truplo.

    Serijski morilci, Fakulteta za varnostne vede, Jerneja Čuš, 2021

  • Nekrofilija je izraz za spolno privlačnost, ki vključuje človeška trupla.

    Serijski morilci, Fakulteta za varnostne vede, Jerneja Čuš, 2021

  • Nekaj lobanj je imelo tudi pripadajočo spodnjo čeljust, ki bi pri daljši izpostavljenosti trupel že odpadla.

    Poznoantično grobišče "Celeiapark", Filozofska fakulteta, Rok Ratej, 2018

Internet Slovene

  • Vmes ven hodijo še nedokazane zgodbe o jamah kamor mečejo trupla vojakov ukrajinske vojske.

    rtvslo, 2014

  • V tistem trenutku se video prekine in v naslednjem kadru pokaže obglavljeno truplo.

    rtvslo, 2014

  • Pa morda ob datumu smrti še kaj pripomniti, da ni ravno 100% zanesljiv, ker trupla niso našli.

    pagetalk, 2006

  • Leta 1943 je umrl v ZDA, z državljanstvom ZDA, [per] celo po smrti niso dovolili njegovega trupla prepeljati v "domovino".

    pagetalk, 2011

  • Za članstvo bomo poleg davkov plačali še s tisoči trupel, takšna je pogodba s hudiči.

    rtvslo, 2014

Spoken Slovene

  • ne nisem sem pa cel dan ko smo snemal to sceno kjer me režejo na vse mogoče načine in davijo razmišljala ja razmišlala samo o tem kako bo pa jutr lep snemalni dan kjer moram pa cel dan kot truplo ležat v krvi ne

    razvedrilni, 2009-11, Gos

  • zej truplo dobi oskrbnik

    zasebni, 2021-03, Artur-N

  • truplo leži və zaledenenem

    zasebni, 2021-03, Artur-N

  • tudi trupla otrok ali so bila trupla identificirana

    informativno-izobraževalni, Artur-P

  • tudi trupla otrok ali so bila trupla identificirana

    informativno-izobraževalni, Artur-P